Presentación de la obra “Los orígenes hispanos de Oregón”

Western Oregon University (WOU) y el Instituto de Cultura Oregoniana (ICO) anuncian con gran satisfacción la presentación de “Los orígenes hispanos de Oregón”, un trabajo colaborativo que narra la época del comercio entre nativos americanos, hispanos, británicos y rusos a lo largo de la costa del Pacífico de América del Norte.

El evento tendrá lugar en la sala Willamette (Willamette Room)  de Western Oregon University el miércoles 25 de mayo de 2022, de 3:00 p. m. a 5:00 p. m.

El ICO y WOU contribuyen a dimensionar el legado cultural hispánico de los Estados Unidos

Esta publicación muestra más de 250 años de historia poco conocida del noroeste de los Estados Unidos, ofreciendo ejemplos de la diversidad étnica de los equipos expedicionarios hispanos y presentando historias de la exploración de la costa del Pacífico que normalmente no aparecen en los libros de historia. “Los orígenes hispanos de Oregón” es la primera publicación académica sobre la era moderna temprana del Noroeste del Pacífico que se realiza en español e inglés y contribuye al empoderamiento cultural e histórico de la población hispana de los Estados Unidos.

“Este libro es especial porque expone el hecho de que la presencia hispana en lo que hoy son los estados de Oregón y Washington ha existido por cientos de años”, dijo el director ejecutivo del Instituto de Cultura Oregoniana Matías Trejo De Dios. “Estamos orgullosos de poder presentar una perspectiva cultural más detallada, del pasado de la costa del Pacífico de los Estados Unidos, que cambiará la forma en que vemos la historia de nuestros estados y la del país”.

Western Oregon University es una de las instituciones públicas de educación superior más antiguas de Oregón y fue establecida en 1856. El Instituto de Cultura Oregoniana es una organización sin fines de lucro que promueve la cultura hispanohablante de Oregón y promueve los beneficios de multilingüismo en la sociedad.

Communication materials / Materiales de comunicación:

Press release:
https://tinyurl.com/HispOrigPressEn

Comunicado de prensa:
https://tinyurl.com/HispOrigPressEs

Invite – English/Spanish:
https://tinyurl.com/HispOrigInvite

Poster – English:
https://tinyurl.com/HispOrigPosterEn

Póster – Español:
https://tinyurl.com/HispOrigPosterEs

 Carta reducida de las Costas y Mares Septentrionales de Californias
AGI, MP-México 359, Carta reducida de las Costas y Mares Septentrionales de Californias formada hasta el grado 58 de latitud por las observaciones hechas por el Teniente de Navío Don Juan Francisco de la Bodega y Quadra y el Alférez de Fragata Don Francisco Antonio Mourelle, cuya costa se representa por medio de sombras de tinta y cuanto se manifiesta por la sombra encarnada pertenece a la de Monseur Bellin impresa el año de 1766 (….). Presenta una carta de la costa del océano Pacífico desde el cabo San Lucas hasta los 71º de latitud norte.
Print Friendly, PDF & Email