Ciclo: Fundamentos de la Cultura Oregoniana – La pintura de Dago Benavídez

El Instituto de Cultura Oregoniana, la División Norte de la Royal Chicano Air Force y la Biblioteca de Pública de Salem presentan la obra del pintor Dago Benavidez, como parte del ciclo Fundamentos de la Cultura Oregoniana.

Dónde: Biblioteca de Pública de Salem, Oregón
Cuándo: Del 3 al 20 de diciembre de 2016

La pintura de Dago Benavídez
La pintura de Dago Benavídez

Dago utiliza el color para evocar sentimientos de paz y armonía a través de propuestas pictóricas que profundizan en la dimensión onírica y poética de temas enraizados en la esencia de la hispanidad de los Estados Unidos.

Dago Benavidez nació en Lockney, una pequeña ciudad situada en las planicies del sur de Texas entre Lubbock y Amerilllo, pasó su infancia en Corpus Christi, McAllen y Edimburgo, y se mudó a Salem Oregón con sus 7 hermanos y hermanas a los 11 años.

“Mis raíces Tejanas son tan fuertes como el aroma de la flor de azahar en  primavera. Las llanuras del sur de Texas se ven tan idílicas y surrealistas cuando las ves con su hermosa chimenea de coloridas flores silvestres … ”

“Quiero que el espectador obtenga una sensación de paz interior y tranquilidad cuando contemple mis pinturas. Me gusta las escenas nocturnas y utilizar azules profundos que me evocan esos sentimientos. La Luna es una constante en mis pinturas como reconocimiento a la inspiración y al impulso creativo que obtengo de ella”.

Su obra está expuesta en la Biblioteca Pública de Salem entre el 3 y el 20 de diciembre de 2016

Tarde literaria en la ciudad de Salem con la obra del poeta Germán Rizo

El  28 de agosto tuvo lugar un evento literario de poesía, dentro del ciclo Fundamentos del arte oregoniano, donde se celebró la obra del poeta y narrador Germán Rizo. La cita tuvo carácter histórico  ya que consolidó la existencia e identidad de la primera generación oregoniana de escritores.

Póster de La obra poética de Germán Rizo
Póster de La obra poética de Germán Rizo

El evento se llevó a cabo en la biblioteca pública de Salem el Domingo 28 de agosto, de 2:30 a 4 de la tarde. En el salón Anderson B. La presentación fue llevada a cabo por el presidente del Instituto de Cultura Oregoniana, el también poeta y dibujante, Efraín Díaz Horna. Al evento asistieron diferentes artistas y poetas y amigos del movimiento oregoniano.

La primera generación de poetas oregonianos
La primera generación de poetas oregonianos

Asentado en Portland, Ciudad de las rosas, Germán Rizo escribió sus primeros poemas en su México natal a la edad de diez años, donde dibuja paisajes de su tierra y escenarios amatorios, influido por los poetas del romanticismo.

Ha publicado: (Cantos del alma y la vida (2014), Bajo la sombra del corazón (2016) y participo en la antología: Equilibrios contrarios, tributo a Federico García Lorca (2015) y tiene un tercer libro en proceso de edición: Atráeme contigo, a dos manos con la poeta Odalys Interián.

Germán Rizo participa activamente en eventos culturales y recitales de poesía. Sus escritos se han publicado en diferentes revistas literarias internacionales, y sus textos se han leído en radio y televisión de Oregón. El autor colabora activamente con otros artistas, y es miembro de la Asociación de Poetas y Escritores Hispanos capitulo AIPEH- Miami. Así mismo pertenece a la editorial “Espiral Publishing” donde se les abren las puertas a otros escritores para que publiquen sus obras en español.

Conferencia del Patrimonio de Oregón 2016

El día 5 de mayo, el Instituto de Cultura volvió al capitolio de Oregón para participar en la Conferencia del Patrimonio de Oregón 2016  organizada por la Comisión del Patrimonio de Oregón, parte del Departamento de Parques y Recreación.

Capitolio del estado de Oregón
Capitolio del estado de Oregón

Si en Septiembre del 2015, durante el Día de la Herencia Hispana, el ICO se presentó al pueblo de Oregón, en esta ocasión se presentó ante las organizaciones que conforman oficialmente el  mundo cultural anglo-parlante de nuestro estado.

El ICO promociona la identidad oregoniana y estadounidense en el capitolio de Oregón

El ICO promociona este día la diversidad de la identidad oregoniana y estadounidense, y la labor efectuada en sus dos años de existencia. El tema principal:  La preservación cultural a través de la inclusión lingüística.  “Cultural Preservation through Language Inclusion”.

Se presentaron los programas de Papás responsables, familias saludables, la Escuela Oregoniana de Lenguas Maternas y la primera Feria de primavera  de Portland 2016 .

Para la apertura de las sesiones, el ICO facilitó las actuaciones musicales del cuarteto de cuerda Etherius Quartet el día 5, y de los pianistas Tony Martínez y Pedro Careaga el día 6.

Con la cultura y con el pueblo

El día 5 de mayo, de 10 a 4 de la tarde,  miembros del ICO estaremos a su disposición dentro del capitolio en una mesa informativa. Contaremos con la presencia de varios artistas oregonianos representantes de mundo de la cultura y de las artes, para atenderles y presentar su obra.

¡Les esperamos!

Festival de música Ciudad de las Cerezas en CCTV

Programación en español en la televisión pública de Salem, Oregón en CCTV

Los oregonianos toman por segundo año la tarde y noche en CCTV, con toda la buena onda de un día de programación en español, para celebrar el Festival de música Ciudad de las Cerezas.

Festival de música Ciudad de las Cerezas 2016 en CCTV
Festival de música Ciudad de las Cerezas 2016 en CCTV

El programa se transmite el 1 de abril en directo por las radio KMUZ 100.7 y  88.5 FM, por TV Comcast – Canal 22 y por la web www.cctvsalem.org

Espacios biculturales y multilingūes

Gracias al equipo de CCTV por su visión y gran trabajo, a la organización Préstame tu Peine, y a todas la personas, artistas, profesionales de la comunicación y voluntarios que hacen posible esta iniciativa cultural.

El festival comienza a las 6: 00pm  y será presentado por conocidos profesionales del mundo de la cultura, y contará con la actuación principal  de los grupos Obzzecion, Ruta 14 y Oleada.

El ICO fomenta la inclusión lingüística en los medios de comunicación anglosajones, para contribuir a la integración y preservación de las culturas.

Primeros anuncios publicitarios en español para los amantes de la música clásica

El Sueño de una noche de verano de Félix Mendelssohn es una de las piezas musicales para violín más grandes de todos los tiempos.

Domingo, 16 de noviembre del 2014
3 :00 p.m.

En el Hudson Hall de la Universidad Willamette

El "Sueño de una noche de verano" de Felix Mendelssohn
El “Sueño de una noche de verano” de Felix Mendelssohn

El sábado día 15 de noviembre de 10:00am a 12:30pm los niños y los estudiantes con su ID entraron gratis.

Fue esta una excelente oportunidad para traer a las familias a la ciudad de Salem y  poder disfrutar de música clásica orquestal de primer nivel.

http://www.salemchamberorchestra.org/…/masterworks-2-midsu…/

Gracias a la Orquesta de Cámara de Salem por publicar el cartel del concierto completamente en español y a Que Onda Radio por producir esta cuña de radio.

[wysija_form id=”1″]